{"id":7289,"date":"2026-07-27T11:59:44","date_gmt":"2026-07-27T15:59:44","guid":{"rendered":"https:\/\/quoris.com\/integrite-des-donnees-et-operations-accompagner-les-equipes-de-gestion-des-informations-de-sante-him-dans-leur-migration-vers-epic-gallery\/"},"modified":"2026-07-27T16:50:20","modified_gmt":"2026-07-27T20:50:20","slug":"integrite-des-donnees-et-operations-accompagner-les-equipes-de-gestion-des-informations-de-sante-him-dans-leur-migration-vers-epic-gallery","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/quoris.com\/fr\/integrite-des-donnees-et-operations-accompagner-les-equipes-de-gestion-des-informations-de-sante-him-dans-leur-migration-vers-epic-gallery\/","title":{"rendered":"Int\u00e9grit\u00e9 des donn\u00e9es et op\u00e9rations : accompagner les \u00e9quipes de gestion des informations de sant\u00e9 (HIM) dans leur migration vers Epic Gallery"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column blog-single-sidebar is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:290px\">\n<div class=\"wp-block-group has-beige-background-color has-background is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"table-of-contents\">Table des mati\u00e8res<\/p>\n\n\n\n<nav aria-label=\"Table of Contents\" class=\"wp-block-table-of-contents\"><ul><li><a class=\"wp-block-table-of-contents__entry\" href=\"https:\/\/quoris.com\/fr\/integrite-des-donnees-et-operations-accompagner-les-equipes-de-gestion-des-informations-de-sante-him-dans-leur-migration-vers-epic-gallery\/#him-as-a-gallery-migration-stakeholder\">HIM en tant que partie prenante de la migration de la Galerie<\/a><\/li><li><a class=\"wp-block-table-of-contents__entry\" href=\"https:\/\/quoris.com\/fr\/integrite-des-donnees-et-operations-accompagner-les-equipes-de-gestion-des-informations-de-sante-him-dans-leur-migration-vers-epic-gallery\/#him-as-a-gallery-migration-stakeholder\">Le programme de migration \u00ab The Gallery \u00bb, con\u00e7u sp\u00e9cialement pour les professionnels de la gestion de l&#8217;information m\u00e9dicale (HIM)<\/a><ul><li><a class=\"wp-block-table-of-contents__entry\" href=\"https:\/\/quoris.com\/fr\/integrite-des-donnees-et-operations-accompagner-les-equipes-de-gestion-des-informations-de-sante-him-dans-leur-migration-vers-epic-gallery\/#data-discovery\">Exploration des donn\u00e9es<\/a><\/li><li><a class=\"wp-block-table-of-contents__entry\" href=\"https:\/\/quoris.com\/fr\/integrite-des-donnees-et-operations-accompagner-les-equipes-de-gestion-des-informations-de-sante-him-dans-leur-migration-vers-epic-gallery\/#data-discovery\">D\u00e9finition du p\u00e9rim\u00e8tre de la migration<\/a><\/li><li><a class=\"wp-block-table-of-contents__entry\" href=\"https:\/\/quoris.com\/fr\/integrite-des-donnees-et-operations-accompagner-les-equipes-de-gestion-des-informations-de-sante-him-dans-leur-migration-vers-epic-gallery\/#data-discovery\">Gestion des donn\u00e9es imparfaites<\/a><\/li><li><a class=\"wp-block-table-of-contents__entry\" href=\"https:\/\/quoris.com\/fr\/integrite-des-donnees-et-operations-accompagner-les-equipes-de-gestion-des-informations-de-sante-him-dans-leur-migration-vers-epic-gallery\/#data-discovery\">Pr\u00e9server le calendrier global de la migration<\/a><\/li><li><a class=\"wp-block-table-of-contents__entry\" href=\"https:\/\/quoris.com\/fr\/integrite-des-donnees-et-operations-accompagner-les-equipes-de-gestion-des-informations-de-sante-him-dans-leur-migration-vers-epic-gallery\/#data-discovery\">Assurer la gestion quotidienne des op\u00e9rations li\u00e9es \u00e0 la gestion de l&#8217;information m\u00e9dicale (HIM)<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a class=\"wp-block-table-of-contents__entry\" href=\"https:\/\/quoris.com\/fr\/integrite-des-donnees-et-operations-accompagner-les-equipes-de-gestion-des-informations-de-sante-him-dans-leur-migration-vers-epic-gallery\/#confidence-in-continuous-reconciliation\">Confiance dans le rapprochement continu<\/a><\/li><li><a class=\"wp-block-table-of-contents__entry\" href=\"https:\/\/quoris.com\/fr\/integrite-des-donnees-et-operations-accompagner-les-equipes-de-gestion-des-informations-de-sante-him-dans-leur-migration-vers-epic-gallery\/#confidence-in-continuous-reconciliation\">Perspective finale<\/a><\/li><li><a class=\"wp-block-table-of-contents__entry\" href=\"https:\/\/quoris.com\/fr\/integrite-des-donnees-et-operations-accompagner-les-equipes-de-gestion-des-informations-de-sante-him-dans-leur-migration-vers-epic-gallery\/#get-in-the-fastlane-to-gallery\">Rejoignez la FastLane pour acc\u00e9der \u00e0 la Galerie<\/a><\/li><li><a class=\"wp-block-table-of-contents__entry\" href=\"https:\/\/quoris.com\/fr\/integrite-des-donnees-et-operations-accompagner-les-equipes-de-gestion-des-informations-de-sante-him-dans-leur-migration-vers-epic-gallery\/#frequently-asked-questions\">Questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es<\/a><\/li><\/ul><\/nav>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column blog-single-main is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><figure style=\"padding-top:0;padding-bottom:0;padding-left:0;padding-right:0\" class=\"wp-block-post-featured-image\"><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1440\" src=\"https:\/\/quoris.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/3-scaled.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" style=\"object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/quoris.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/3-scaled.jpg 2560w, https:\/\/quoris.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/3-300x169.jpg 300w, https:\/\/quoris.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/3-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/quoris.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/3-768x432.jpg 768w, https:\/\/quoris.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/3-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/quoris.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/3-2048x1152.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure>\n\n\n<meta charset=\"UTF-8\"\/><meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\"\/><title>Author Bio Card &#8211; Davey Rowan<\/title><link href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Plus+Jakarta+Sans:wght@400;500;600;700;800&#038;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/><style>.qs-bio-card {\n    font-family: 'Plus Jakarta Sans', Arial, sans-serif;\n    position: relative;\n    background: #F8F5EE;\n    border-radius: 0px;\n    padding: 28px 32px;\n    max-width: 100%;\n    width: 100%;\n    display: flex;\n    align-items: center;\n    gap: 28px;\n    overflow: hidden;\n    box-sizing: border-box;\n  }\n\n  .qs-bio-card::after {\n    content: '';\n    position: absolute;\n    top: 0;\n    right: 0;\n    width: 120px;\n    height: 100%;\n    background-color: 2333FFCE; \n    background-repeat: no-repeat;\n    background-size: cover;\n    pointer-events: none;\n  }\n\n  .qs-bio-card__photo {\n    flex-shrink: 0;\n    width: 96px;\n    height: 96px;\n    border-radius: 50%;\n    overflow: hidden;\n  }\n\n  .qs-bio-card__photo img {\n    width: 100%;\n    height: 100%;\n    object-fit: cover;\n    object-position: center top;\n    display: block;\n  }\n\n  .qs-bio-card__text {\n    flex: 1;\n    position: relative;\n    z-index: 1;\n  }\n\n  .qs-bio-card__label {\n    display: inline-block;\n    font-family: 'Plus Jakarta Sans', Arial, sans-serif;\n    font-size: 10px;\n    font-weight: 700;\n    letter-spacing: 0.1em;\n    text-transform: uppercase;\n    color: #F8F5EE;\n    background-color: #0A1F33;\n    border-radius: 999px;\n    padding: 4px 12px;\n    margin-bottom: 10px;\n    line-height: 1.4;\n  }\n\n  .qs-bio-card__name {\n    font-family: 'Plus Jakarta Sans', Arial, sans-serif;\n    font-size: 20px;\n    font-weight: 700;\n    color: #0A1F33;\n    margin: 0 0 6px 0;\n    padding: 0;\n    line-height: 1.3;\n  }\n\n  .qs-bio-card__name a {\n    color: #0A1F33;\n    text-decoration: none;\n  }\n\n  .qs-bio-card__name a:hover {\n    color: #0A1F33;\n  }\n\n  .qs-bio-card__body {\n    font-family: 'Plus Jakarta Sans', Arial, sans-serif;\n    font-size: 17px;\n    font-weight: 400;\n    color: #0A1F33;\n    line-height: 1.6;\n    margin: 0;\n    padding: 0;\n  }\n\n  .qs-bio-card__body a {\n    color: #0A1F33;\n    font-weight: 600;\n    text-decoration: none;\n  }\n<\/style><div class=\"qs-bio-card\"><div class=\"qs-bio-card__photo\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/jpeg;base64,\/9j\/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD\/4gHYSUNDX1BST0ZJTEUAAQEAAAHIAAAAAAQwAABtbnRyUkdCIFhZWiAH4AABAAEAAAAAAABhY3NwAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQAA9tYAAQAAAADTLQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAlkZXNjAAAA8AAAACRyWFlaAAABFAAAABRnWFlaAAABKAAAABRiWFlaAAABPAAAABR3dHB0AAABUAAAABRyVFJDAAABZAAAAChnVFJDAAABZAAAAChiVFJDAAABZAAAAChjcHJ0AAABjAAAADxtbHVjAAAAAAAAAAEAAAAMZW5VUwAAAAgAAAAcAHMAUgBHAEJYWVogAAAAAAAAb6IAADj1AAADkFhZWiAAAAAAAABimQAAt4UAABjaWFlaIAAAAAAAACSgAAAPhAAAts9YWVogAAAAAAAA9tYAAQAAAADTLXBhcmEAAAAAAAQAAAACZmYAAPKnAAANWQAAE9AAAApbAAAAAAAAAABtbHVjAAAAAAAAAAEAAAAMZW5VUwAAACAAAAAcAEcAbwBvAGcAbABlACAASQBuAGMALgAgADIAMAAxADb\/2wBDAAMCAgICAgMCAgIDAwMDBAYEBAQEBAgGBgUGCQgKCgkICQkKDA8MCgsOCwkJDRENDg8QEBEQCgwSExIQEw8QEBD\/2wBDAQMDAwQDBAgEBAgQCwkLEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBD\/wAARCADIAMgDASIAAhEBAxEB\/8QAHQAAAQQDAQEAAAAAAAAAAAAABQMEBgcAAggBCf\/EAEEQAAIBAwIEBQIDBgQFAgcAAAECAwAEEQUhBhIxQQcTIlFhFHEIMoEVI0KRocEkM1KxFmJy0fAXgiY0Y6Ky4fH\/xAAcAQABBQEBAQAAAAAAAAAAAAABAAIDBAUGBwj\/xAAxEQACAgEDAgMIAgAHAAAAAAAAAQIDEQQhMQUSEyJBBiMyUWGBkbEUcQczQmKhwfD\/2gAMAwEAAhEDEQA\/AJ9ca0x2VcAUIv7hZV5y\/wB6VuUP5gMChNxMsIKuQcmpS9weftV7dgEY8povZ3800YaWTlB96iNzeRiUKBgHpTgXVzyrl8D4oZATRY3kTmE3p7mmc12FPlrJkCg1vqLJEVa6x8Zpq99Dz8yuSfvQESmK6QqOxrdZuXLVGo9XD+iiaSlrbOTuOtFiHdwYbhCWfcU1CqVNDnuJYGOdwae2d6joS+AO+aKEMpFjDku2M7b0C1SzQFmDkjrRLVJrdmYtKqKDn81BZ9QtgjAys46elf71HK6uHxMkjTZZ8KAcykPhX2z0raWCEBZTJn4pUpbyNzJ5hPfpWGGM4HK3XbNRLVUt\/ESPRXpZ7WNhCWnDjbAojZRAHLDOe9axxJI4XIA9s0Qjt1LqAwAFTxaluiu4OLwxwIIVgLIu4pO3jumYGPJGe1PPLBUBeh2IovpltDCmCRk+9FgwZaRv5akoaf20Dbyr1rT6hVzEMfantlMjKqAdTRyDBurHZn646V68zKhDdKdTWeVMsZ6DNCbiQMjAP0obCyM7u+QS45se9MZ7oSNlWGKRvQApZjnehkF2stz5K\/yoCCMgZjzE9elZWOCkijOQaygOwSaZZXTJbC9ajt7EeYnOfmpLKOdCp6YphJaRxR9stTshIbqIjicStnApWyuxeWzcik8vSiOp6ULwMo2A3ppo9i9jcYYej2ocjcCJinfqhUds0rbWkigvz5NGdQVDh+QAdsCgM0syXRVM8jDGPmkHYVCNE+cjJPapJaP5lkq1F7W2lNwvOzHJqTeXNB9PaWkJmubluSGMdz3Y+ygbk0G0llhjFyajHkRuZS0otoYTJIRnA7ff2rSPRNUvGEQBHwuwFWDoPBqWcJDeuWVueWTG7sf9h7CpfpnDESAExjrscVk6jWTntDZHV9P6RXFKd+7Kms\/DB5l825LOzdc705fwuh5eXkYe4Aq7LbSznAjAA74pwNIBUsVJPesubcuWdDGiupYUUUI3h+kDcvl9ehC0m3BKoDmLI+1XldaEjKW8n1DuRQe60cICnKMd6gkmgeHH5FH6nwZHgtEvIQDn2NV9d6vfaLdyRMoIjO0bHqPeul7rRklBHLv896pbxY4Amicatp6ODgh0HQj+1WNPqJ1y2eDO1+hrthlxBOgcUafrhP0swEkZAkib8yH7e3zRy51ExFSHxXPnEtrrOi3Eer6XPJZ3MZysgyMEfwsO4+DU04R8RYeL7Jlu0FtqVqALiEHr\/wA6\/BroaNSrlvycbqdO9PLbgtBNXVQWJBY0\/wBK1iJ5AC29Q20Q3ERkBJzXsceoWkvmRKSoq0io2W\/bX8U1o8ajLEVE7q6Mc\/kMnU70\/wCDpZJ7Qyzxldt80w1NonuHZRk5oMQx1SeNR5YxkjpQ3StNb6g3jtt2FI39tfNK04BYDpTnTLqZExcAgY6U1hCZaEt6wM5rKGG5Fw5aPYKaykhZLA+hcw87tj4prNYl05T36UQdnldsnYdKViReTDLnNP5CAPoSilSCxpnJbRLl22KmpNeNHZwZUAk+9Rm9bnhONyTS4EeHkkiIIyO1Mrm1HKGWMCnUCPNCAPTg0u1qSuHycClkGAVEEhBuJ3CJGCxY9AB1NTXwg0ibW7STji+Qk6lmPT0I\/wAu0U7HHu5HMfjAqq\/EeS9h0NdOtgUfU547KMjr62AbH6V1DwrpNvp2l2Gm2yhYrW3jhUAf6VArO6hbhKtG70TTKc3bL04CunaUFQEruRjpUgg04BAvKBjFKafahgMJ+lH9O02W6QtydPjpWbGOTpvFVay\/QDx2arhRHuN6cG3XG0ZHYnHWjf7KdSSUAx3NeNYoDsd6DrY56qEiN3FsX2KAY7UFvbAYPMvSptLZBzhQM0yuNLMm7gAfAqCcMjo3RSK7uLAOxCr0oFr+hx6hYTQSQq+VOOYdDip3qNk0bNy5+KCTIMPGxOSCN6gx2smk++JzVxdwVbXdtJaXFuoVT15QMD3FULq\/Cmo8EX0fFOnxysLN\/wDEoRjzoO4HvtvXXvFmncsE3MAqgZ5h9\/8AvVVa7ZoLd4rhEuoW51cqC3qI6Lt1+Ku02OO6MPWaaM1hi3C8tlqFnb3VthoLqNZEI9iM1I00yIzBFXZveq58IomtbbU+Gmdj+xrjEXN18l\/Uv8txVoWEocgyNjl6V0VU\/EipHIWVuubi\/QLxqltZ+QgCnG9Ry4jeK4LsvpJ60duJEKApkk9aRuII\/p+fApzGASZUwFQZzuaG3twsQMSxgk9xRK6jVG9B69qZSWUbozZwfc0hA62jHKyqdzuaynFvbGIlex71lLAsFjBgO2RWyyeWCTScHryCCAKUlCMgCnJ9qcOGd9G13gc2xpFrWKOMRhAfmnsaqG2HSsHlszc46U0I0SzhVfyAVt5cYkCEZztW8tygIAxgVuI1YGfbYZFIWSK8a2Ud7xpwLosSqQb2W6lGOyKMHP610lw9CTGr46VzXLM8vinw4778sExUntuBXTugkJaqOu5rE1z96dV0bbT5+bJRpqdMDfqKlWnhVQL79aiWmuxkGO29Se1YoAcnpvTKmWNVFseTBcBWbrsMU0lj5ehzgdxTvzMgYQbU2umJBYbZp8iCpvOBkHCHc5Pb4rx3jCZOM1pHE7Sksdu1I3zlSAF2qq8pFyUU3jIE1eBCSf1wKiF5bssjMcipheyvktITt3qOakAx8zO3tjrVWe5fpbjsyBcXWYkhMgXJz\/Mdxiqa11U0y6lYQGJSykHOxJ2Jq9uI1EdmvMhIJ3wd\/wBKqLji187T5IkRid2VsZx8VJXLBDqY5TwV3wUIYvEzU1t5AE1LS1l5ADjmR8Zz+tT27Uw4wMEGqn4AmaPxL0YyOw820vYNznmYYP8Aargv4C78p3z0rpNHvSjiNcvfSPdP1DzysLjFPtTcrByImdqDx2720nNg\/enUl1zryk79Ksspg1OVmKkHPzXlwjA4xt1NLpbAS8\/Nv1IrW\/LYwp60HuFjWPkZCKyvVt2WPOaynKIsE6B5f5V4WWMY96QlaXI7VrO2QqjJ9zTcjhTzAoJApnJK3OcZ3pQyZIUbYr1+VV\/LkmgLA3KA7nAxW7TZj5FPpNesqsmCd\/amnI3mqqAnJAH3prEtwWIHj8R9BmfdGgkQe2eYV01oEJktwFyCDiqW13gm+02TRuKsErbXkdu6kdpCF5h32OKse41vXLKZdO0iz8xv45G2Gfg1iaiUbLcrg7PSaW3RVqqzks2xg8h0DDrsSKklpcW64ik77feuftR1Hxq5kudLtvKt0\/Nkq2T8g9qknC\/ifqjqlnxTpwt7jozoPTn7ilGShsCyqdhcMlzCr8qkYNIXMiMMY360DttQiu4FuoX5gehHShfFHFDaDbs5IZ2Hoz3NGU1jLG10NySjySdrmCAGSaRI1HdjgUGveLeGQxj+uikf2Vs9K554luOJOI7n6rX+L3sLaYkQxJzFyvflUe3vQu1468G+BruLSNQ4g1bUtTnSWRUdWy6xf5hAUdE\/iwTjvUCl3\/CiedMat7JYL21TinRr4+TZzkS74BHWgUV207OH65xiofYeI3At7J9PYQS2czD0CSIqGyMjBI6n5qVWUZlhS4VThu5qhdJd23Jo1R7Y8DDihOa12wRykYNVnc215qLizsrNbicuFbJKrye5Iq0+IoxLppVSedTkb1E9Iu7qLg76vSvIF\/FcySSeawDyIsnqUe+BRT2JaqfEtSlx+CqI\/CqLQeOLLVDqE0N0nntHbyWxWKbzF3VJM\/mGM4I3qVJEHRnYbirA4\/1W31Xhq01ZlSM+ZbSpkAkOWCkD9cfzqH3axRS3AJAHO2361u9NtbzW3tyYHtP0+nTwr1Nce1ybTWc7rDz\/AM7gl0DqM7UzNuRNk9KUvL3yY2kUDC0HTiWKZuR\/SwNaxxwTeIpIW96YXch5uRu1bftVXOTuDWt3yzYce1FLcJ4J1MXKDvWUPZnU4UVlTqOAloTWocZVcUynt2B5Mb0fQIxPwKHXrcjA4qqIEmIhCT1WkfMzvvRCRoSSCwG1CJp0jlZQ4wTtQDkUZyrg42pVWWO5hcnCh1LfbNMpLtMDmYHFZ9X5hACHPagx0X2vuLd1G5Go8OR2sknO\/wBTArjlyQRMpH223pzxNYavqGkSQaDffQ3krYFyq5aMZ3Kj3xUa07UVbQbW6HNme4gikI7MCRv\/ACFWPo9uJRFGzbtuSK522EnLtPSNTKFs43Q4aT\/O5TfG34dtT4t4cgg0zjfV7bUmhuLe8uru6llSeOVQAyoDhJEI9LAbZNe+G3g1xLwPb2mlfVvfCIgS3Et258xdh0bPYH9TXQ4tjaR4MXMmOp702lZFgMygc5bH2qWTlKPY+EZ9MIV2u2Ky39Xj8ZE9EaDTmfT0JMXJkBuxoZxa8GoXYSWMMiIAmR0NM4r1pdTeCIk8inJ7Zpld6gWuz9XGQCcAg1Wm8rBrUaXHvGvQZWvA8F7q1prKxiQ2rhjC6cyyAHIBz2zvjpkV5xV4D+HnGnFkfGnEmhfUajGWdQrlI1L45+VRsobA5gMZqX8O39g3pW4QudgDsalzWvmwDk9s5xUlLlFPsZQ1qrsmlbFNLjYr6+4D07UryK4l06BYYUCRoFxkDpmiN3pQitPKhHk+WuygYFSgRoG5WUgDqMbihGtXMMCPCxBZumT0qKWni8yfI\/xZNqC9CttRuGkDxk4I2qkeOeHNW17hm71Hh3UDBf8AB1\/LqKxlyvnW8i+tdu5AOPkVb3EEiw3UhEmM53FUva6uk3F80F0ZWhlj55okk5RJJGx8tWH8Q3ziqee17mzRJwnBx+YU8PeKrni3gOGPVLWUG11RJI3lUrnk9R69th+tJ8R8S25lbyH5skkkdzR27W9l0e61KZRDiErGMYGSOwqrAhctzEkAdTW90mG0pHOe2+ocp1U+m7+7wv8Aoe3WpXNxA+7crdKCwySRSjnOaMFCYFAHppjNbrnmA2+K2jgh9bXOCM\/zp4l\/Iu+OYDtQccyoFFEdLUSsQ9ASHMkwkYScuMispaS1eJuUDmFZUinsOLHk1OBCHEmPimt5qdvIcq46UA1OcrF5qHfHSo+93e5MhY79qi\/sX9Ej1PUDGQyNsOtBLjUjJOoOQDTCbUJJGEcpPWk\/qIHmBB\/LQESC1mQuA65Bp87pE\/MAMYoRDdI\/KFpe7uhyAK29DAsknsdUSPhieRnZjbajaSci+xkA\/vV9aDLG8oViAEPQd65G1DVZ7SxuHt52X0hiAfzcrBsEfcV0rwfrS6jY22pw5AuIVkxkEjIFZGqj2XZ+Z2HStUr9Oq\/WKwWVq13app4Kv+Ubn2NQuHWpdQivkDHlhUg47ntQXjfi\/wDZWmgnnd55FgijTdpZG2VVHuaZ2fEVhwpoSx6xMi3dwS8qqwIDntn46VBOxcGtRQoR+rZNOCv2Ni5ku5184r6Cd9+9CuN9Y4bsLFI7uVIWGS0hONvc+wqr14ttJJ2k0Ui3jJZm5W3Zidzj71pO+rCZ9RuNcimlzyqRGM46Y3zioJWxcdvQupRjPulJ+gbttWttRjtzw7qSXDTN+6khPMMg\/FW1w\/xNepYJb6zGEuYxgt0z8iqJ0HxD07h6Uq1hF+bDPGmSxz1qW3\/HVnrFm6Am3kPpjboVb\/z\/AGqCvUVx3UhaxRuxmOyLVbWwJQ8bgDr96hnEeqPLcPykjOTn3qN8HcQ6hc6odIv151L8kcoO+ewNSDimCGyzO7BcbgZ70\/x42RzEgi4VyWxXvG2pLHbiJHPPIME+32qkhOuh8QaZBLcuPrbmQvcPjCsdlA\/pVm+IBnSWC4E4Eahi64\/MSNsfzqrdVUtNYXdzbwXBSVjCjNysnbm+SKpN908FhycYqUS5eJUW04dcS3TzzzKEDPgbH2A6VVE0SwiQouSDipxxXdSyRWVuxIWOFWI+cCorNbyMSqrsNya6rp0O2nufqcT7R6n+RrHFf6dgUb0tH5QHKRSNvPyzBH\/iNOEshczFVOGU0q2n8rgsNx3q+mYCNnhikmWNfbNOdNsuSdst32p3plrHK\/O3UUtdW5jk54etDkJpM0kc3KDmspF+cvzSbVlHAsj25uEZihO1JSW6tB50ADe4oMzXDSc\/MeSjen\/5QKNse1NYgdKmY3VowGI2JoNbwsszJI+O9S+8sxKnpU81BL3SX5sqcFaDQhKCZoCN8jPWnF3O0kYaI5PehFwJ4sR56mnNmJHHlKSTSTEJEeaWjlOxBGKtHwU4rubHS7fQ7oI0dnI9uzdCBnKf7\/0qrZYJIZiGz1zT\/TuIDoTPK\/MIborG5GMKw\/K38+vwaz+o1uVasjyv0avSL1Vd2S4l+\/QvPxJM1rDa6laIsjxcxUk7ITtnPbqagd1p\/EGqabFczaBPNay4bzBMoOQTjIPbBqQWOsftbh+exvh5zlFTHOCUwMMduozU44Fitbng+G0ZVeSMGJ1G5wDsa55xVlmZHZxmliT4Kq8ONEl4tn1Cxjks9CudNultUs9SmCT3BKlkkjZch0IDD3BXerUPhTrAtIbGSPRoyy5e7lveZQfcgDbP37Vtp\/Ati2o+fciCWEN0kX1Lv79RUturfhawh5UMIRBgg4IHwau10UqOywSXSVc\/dXLD\/wBuWvvlfoqm64B4S0++igueLri\/ZiwmXTbLnSMb8vqY+9RzhTwc4q4kNxLx1xddQxPPIbW208CNIrfmPIrPjLty4LHpnYVdafsOFxIs8bFjgKAMZ7bV5Hd+bcrBbqMHOV747GopxqgvLFD3OuPwSc3jl4x+Ekv2QaDRG4T1e0s9OPPaxMG8x3JkLKMBiT1+aDcZ8VS388UVxMI2imGSDuSRuD9qMeJV\/wDsi5trnmLCNvUAN6p7ijUzrGpy3aBRE5WReU7t8VnvytqOxEpYW5MtQnsLi2t3uCHKczKW6DORmqh1+MT8WWkLxO8Ru0RFibBLNsDt27kVJJ9aBtfp0k5bjkJQNkjAycVUfiRxve6Jo93xFpbeXcpKlnasWBKXEoIZh78qBiPYmrGmplZNKPJFqtXCqvvlwhr4yfih13Q+OL3RuC9N0q\/stNjW2kkuuYiS4U+vlZSNh+X9DVexfjY4xiZrfUOBdGJP5gssqEf71V15GZJyctzMfUWOeY++a1vNDtNRhEVwkYIGFdT6lP8A52rraoeFBQj6Hnmq1M9XdK6XLZeHDH4vOGZZgNe4W1C05jvJbSrMB\/7Tg1a2geMPhxxYFbTOLbWNm38m7\/w8g\/Rtv61wlb6Y8Vy8D4JicqwHf7VK7VIoo1VIlwVH8Oali2QKTPoDYPC0KzW0izROMh425lI+CKdspkj\/AHcbFvtXBUOucRaUF\/Ymu6hZKRkLb3LoP5A4pefi\/ja6jCT8Z66ysNwb1\/8AvTg9525dQ3Kbupye1ZXDH1usAiR9f1JgRvm7k3\/rWUci7zvAaYEBLHb2rLdvppOUj09s0\/ukl5ycYz0pg7mSXyMeqoyUk+m2j3sX5QPmkNZ0RVQsg9WN8UV0WRYrOOMsA2N6cXZjlU59qKAyuLrSh6WdO+KVs9MEF0hI2Y1K7nTonjDDBJry0062BJmPqHTNCQUgBeaNHc3XKqYGNjQy\/wCGheW8+nTK6rKhTK4yMjrvtUw1ELBiSLA+RQq+1Wy06zl1TVb2C0tbdeeWeZgqIPkmm8rAc9ryiuuCuLtU0SSTg+9WZdYs7gxqSwUTx4IRsnqMVcPhPxvaLqT2C3czSE89xztsoA\/h+M7Vyxx540cNcVcYWNvwvpDvLbyeSNR\/K8+TgBU\/05OxO+\/Spppeq3GkW6y6XAwvraYtdI6\/vNuox3H\/AJisHV6PwpZS2Ol6f1HxY4b45O4J7MahY\/VwXAt5JVyu+dqgd3o+ujKx3CuecsC7HDGoPwL4zWmv21qzXhL+WyvCWxysNtx96m15xxYx2cf1WpCIthuVd237VUcYv4jcqnBruW4b4X4UfU2Eeo3zxvHysnK2CWBzmpNrMmi8HQNdPcq92y8pcnIU9envVT3HHlnbR\/UJe8ko\/Iud336\/FU74leMrWVv9f9UWQzeSFaQkAnqcdab2R4issN9sYLubwiQeLfiQ15qT6abgsqt6eX+I9cGgek6i8mmjEKss7qTz\/nRQO1VFpur3PEl7d63eu0RdOa25ujlT6jU40TSb3jx7fSdJEqY\/eXV0G5Y4O3L9++KdHTSsmoxWWZ89ZGEXZJ4QpLa3\/Futx6NoUd0t4uUaaPPJFGfzMcfFVR+Jq+sdH4s0fwr0WGP6fhu0F7fTEeqe8nHVj35UH\/3V2rwNwZpHBWi\/T2UXLhS91cOcvJgZLMfbr9q+d\/F+uXHF3HnEnF8hLNq2pTTIcZxEG5Yx9uVRXS6XRLS17\/Ezldfr5auWFtFEWEXmSktEBvsV2FOooIySxjJI7Zp4I5y2SCf\/AG1komx2X\/z4qwkZ+SJ3MHlcQ3URjKCWNJlH6YP+1P4lJUDGADjFMta5Y+IrF1Y4mgaNie5B2ojGm3KM4O+fnNFAFcBosfxKcYHsa38nnXpnGD1pW3hLKVGMuDgfNeRMQeXGBnBzRAJrFnKgA9Tn7VlKICkikjof1IrKOAZPohrsKovmx9B2oJHCSwuVG9FJbppSYZKSjRQrIBmoyyL28rjldGPtiicbu0ZDbnFC7XIBXFa6jrlnotnNqGqXsFnZwLzSzzyBEQfJNLkQQabkjPuKaear5lMgVV\/MzHAH3J2rn7xD\/F9w5YeZp\/AGlvq04yv1lyDHbg+6r+Z\/6CufOK\/FjjzjeU\/t7Xp5I+1tE3lwr8cq7H9c0cDHYlwddeI34gPDzga3e3Oprq+oqCEtLJg+\/wDzP+VR\/OuVfEDxZ4o8RrsPqLyR2gbNtYxHEUftt\/E3yf6VCobfnfzJmJI3O2aN2lqsUfnT58x98Doo9qco4IpTcghwqqadr+mX06g8l7bPKeuFEi5r6Bcb+Ew4rhfiDhQpZ60q5defkjvVI\/Kx\/hbH8X86+ekwlktp1s0IdY2KlT3HSvpj4M8Rf8U+Hmga6zAve6ZbySf9XIA39Qas1VQvhKuayhqtnRJTg9zkHiKPXuHNZCT2s2l6jb7NGVYHnB7juPY9DSd54q67d6jZeZJG1vbvidycOnu3\/MSeg9hXcHHHhrw14k6ebbWNOiNyqhVulUCYKOihuuBXMOv\/AIeODLq1u7rhjxEsZ0ti8ly8YWeG3CHDmSRCQvLvsdydgDWRf0eSl5d0bNHVYyj5tmVrL4vapGsbIhkZmlWX04GTnlA9tsZNRKOS51a9hu7+VjAhYJGzc3qxux9z1+1Po+BtM1ji3SuGNE4llvm1kSta6pOI7OxjjjBLOxZiyj09wD0966T8F+DPw16FrFloeu8T2WpcRNHzG6aYzacZM45RNgIjHsrfzqKrpvbu2l9yz\/LnevdxlPG+yb\/JA+BPDniji1LaOS1ltrFjkO0eHKjsB2+9dQ8DeG9voOmxWlvZpbwoB6QN2PuT3NWrZcMaVp6IlraxovKCpUDBXsQR1H2pae3jCEIABWvRpa9OvKtzE1Gss1D8z2KM\/EfxHFwB4QavcW7CO71JDp9sRsQXGGP6Ln+dfOoRyCIKowuPsK6u\/HTxW17pum6TDMRA1+YkGf8AQpLEfqRXI6c\/IGllLqGAGeuafesNRIIPO5uyscZkT3\/Nmm0vIGI5y+22Nh9qcM6AZDGQfAxj703k9Ucl5OyW1rCOaWVjgAffv+lQDiOcWqIo9O1BTvbXPIwHZW\/\/AJReIKSjg+k75+KDP53Ed0lzPGYtPhbmtoSN5D\/rapCYihIAVVIDDPsfakl6gyJkSQvgNyshz1r1lBclF3b1VvMqkc3+oDP3r1YyQrKT\/p9sUUJnoDFhlc5Hasp3EMpjlC8pwKyiA7tu2PmMyjOPal7AiU5of9dDGJXmkSOOJS8juwCqo6kk9BXL3jj+Ii41v6ng7w\/u3g0wkx3moxkq932KRn+GP3PVvtUeCw5KKLR8SPxR8H8GXd1o3DFmdf1S3YxyMH5LSJx1y43fH\/L\/ADrlrxC8UuNPEq++p4o1VpYFYtBZRei3h\/6UH+5yaipxy8gBxnoOlKW9s0rBipydhtsPmikQSm5cmsUUszBEA3OCaJR2a26kAA8uxz1z3NOLa3+nQyFR7Aj3ra1tpNQuPKhBVV3dsZCinJAF9J095v8AFGImNTgDGcn\/APVEXSUNhY+Uf6uSnkNukKKkTjlUYAOxrWWIhSzOoUfm9WNqd6AGbwyLbTOSo9JABbqfiu2fwTcQSal4NWlpNIXk0m6nsSM5wFfKj+TCuHba6N5flccsYygXt9zXTH4bOK7jgjwP1KXSnVtb1vimXR9GiP8AFeSBFVsdwgJc\/arGmeJ\/YZYsok\/4rfxEXSPf+EPAd7cA2wWLiK8sDzzBnGfpVC+oLj87DByQoPWubfDjxy478JOHtZ4O4E1GBNJ1CXzk+qtRKbSYgrI8KsMBmBweYHGOmd6618SfwpcJS6BZanwpp8X\/ABHpiFrm8dnVtVdt5jO6kPl2yQwOVOMdK45veH7CfjLVLTTrKTTLWK8eKK1mmNxJDjZlL\/xnmz6j1qlrfFqn4rlszvvZeGh6lVHROlOUfM29877fvjjYS0HhrUeIZGvtSZhbc3MxkOM75OB81M5uJ+HdHtX0+C9t4o7dMSRFcDH2p9cw2uhaOoR+RP43bY1Wd7q1txDq1vayWEcto11HD5wTDjnbAUn5+ax4qWong9Rvu0\/QdG7FhNL\/ANwdX\/g18U\/F7UuNb7RtN1S41Hw3sLUu8N+hdYJz+RLaQ+pN8krkjHau0LriKzn0+eW2ciaOMs0L7ONu3+r9N\/ioN4R8AaZ4VeGOm8JaXYR8yR+fNJgeuR9yf7fpQnxZ1KTQeGEkWUQyyvz+YNiuBnNdRp6uyCgz576lq\/5uqs1Pao9zbwuEccfi01s6hxZoejozMLa2mvHA\/wBcsmB\/Raplwqoq75QdR71KvFXia+4w8QbzVL+YSPaQRWysFALBQSCcdTltzUTckAguMIOY1Be+6xleG0RnPM0ThkbBXckUM11p9YNvBIQYoW55IxsJW7Z+1PSWd8ED\/URmtooEBaV1GwyBnvULQ8St7uzQCGRTC2ADzdCfvRQgPCrrgjpkdPehs09vY2d1qFzErJFE2ARkcx2ArXhO0lg0YC4di8377BOy9wB+lIA\/5VZOXkPpORjvS0ETOrxqpJI5h969hUtJ5fNjn9Oe1PrMGGRZCCCpwft3ogEre3mZgoXDN7+9ZRJUKOdjsxyT7e9ZSEPvHDxwuuLrm44Y4WuHi0CFuWWRSVe\/YHqf\/p+y9+pqnV9J+fbNbxrkZP33ryMZIJPX+9NFnIvbWpmkCjOOn\/ei9vb+rKoDjYUlYQhI84BLbD3xRaGMRRGQjBAwO+9FIAK1KZYVIGMIMD5PehmnareWd4LuBvR0MZ6OO4NK6sxmlEcYLMTgAb08sNBuXgDSJ5aZxv1+9IRK4NQ0q8sVv0maJTsVI5iD7Y60G1G6muj6fREPUo9\/k15dWq2ogjTfAIJ7fFJXjMIFPsCD804RpZHluGZEyQeb4q1vwl602oeOuicOanM0tjpf7R1Kxt2PoivZEAMgHvyjaqp0sDdicZTr74qe\/hNtnHj9od6mdpJw325cU+rPesAluj6cWsbMsYkQ4YjIb2r5xaREs3FPFPEj2weN9WuxGQuT\/nN0r6D8a8caHwTwhfcRavdCEQRtHAowXlmKnkVR3Od\/sK+dNvLJHDdTadeXEFmbkphXAMkhy8jMf1\/r8VW6vYsKv15PSP8ADnRWeJbq5Ly7JfV8v8bZ+w146vn1rTbi2e3ZYAv+Wx5e\/wCYmifhD4aNf8GXWqzW7Bpr+3uLIyEnm8tx6s+xJwPtUE4Va44ivtbtdXWS8hZg1s8pLCMgH0\/Y9f0q7PDvjL\/hrwcuWlUeboV8LV8nbyjIrL\/RjVXp8YqztZp+20536GGqhHCbcXnnZv8AbWTvvQZLq80TSrGY\/vWhTzfgADNU1+KG+lnvtH4dtsn6lwgAPcnH96t3w81WDU+E7DiCI8yXdtGIW91I61THiB\/8TeMqF\/8A5Lhm3a9nbsCilv7V0cF5jx+Rw1xNbiHinW4lIwmoTJle4RuUf7UImQsgQZ9R3xT03DaldXGoMN7y4knJ+XYt\/ekrhQ7ny87DlWsyTy2yfgYpCIh+8Q4ffm968m5TGPLI3Ptincp\/eqsZyFwo+9JNHHNc8sYADNjYe1AQE4hTz20zh9cf4uYSy47RrR1V8twgXHIMYHsKDRj6\/iq+vXGY7CNbWM5\/iO5NHlRTiQ5OdyfnpQQhVIQGIA75GPanoHpB29Q5v171qiExxkgDB5D\/AGpSNmaMgDJjboBnY7GiIWkbnAckD0jO3ttWVpn90VXI5Dnp2NZQDjJWRT0kgdacW9jKyxyBTyuxANZWURiDdvGDhuX0qMDatL7UVGYoSTyAqT896yspB9BTh4wzRS8sS+ZHJgsRvuPejnJzRtnOxFZWUgA29y2SAPSQR\/saYXJDwMM5IxWVlIIppMR+nZiOmV+21Wv+CzTvr\/F76jlz9IXx8Ftqysqaj\/MQJbRZO\/xV+KA1PW7q2gmJ03REkjjjB2kkXZ3\/AFb0j4FUtw2L234IhXUG\/wAQ8s9xJ\/1OvN\/esrKwL5uycpS5bPoTpWmr0kIUVbRhUsf3Ldt\/VtZ+7+ZnCdld6bpq+U3I12zM+38Pah3EvEl1o+lcR6GoZ7bV4YxgfwTIwKv\/ACBB\/SsrKGmm1bkg9pqYWdInXLhLK+x9OfBuWD\/0h4MWGQNFDotu+fciME\/1qsuKWbQ\/DfxF4wlPLdXNjeAOeoBUqP8A8hWVldbHaD\/o+fpfEcKWkXkWUeeqoFHvnFeAAAvgryDO3QntWVlZhMN0wA0gOSoOPvSBljsori+lb0WsbSH9BtWVlIS3GPDNnLHpMUs6\/vrlmnmPclznepDbQqIio3KHmP271lZSXAh1ECSyEDcen79v71tbviXlZiVkBRsD3rKykI0jPLJyOSObKGsrKym8Dj\/\/2Q==\" alt=\"Davey Rowan, FastLane Delivery Lead at Quoris\"\/><\/div><div class=\"qs-bio-card__text\"><span class=\"qs-bio-card__label\">About the expert<\/span><p class=\"qs-bio-card__name\"><a href=\"#\">Davey Rowan<\/a><\/p><p class=\"qs-bio-card__body\">Davey has spent 21 years working inside legacy document management and Epic environments and leads FastLane delivery at Quoris.\n    <\/p><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Demandez \u00e0 un directeur informatique (CIO) de vous parler de la migration vers Gallery et il vous parlera de calendriers, de budgets et de dates de mise en service. Posez la m\u00eame question au service de gestion des informations de sant\u00e9 (HIM) et vous obtiendrez une r\u00e9ponse diff\u00e9rente : qu\u2019advient-il des millions de documents dont il a la charge, et y a-t-il un risque que certains soient perdus, mal \u00e9tiquet\u00e9s ou bloqu\u00e9s en cours de route ? <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les \u00e9quipes HIM sont responsables du contenu du syst\u00e8me de gestion documentaire (DMS), o\u00f9 les op\u00e9rations quotidiennes telles que la num\u00e9risation, l&#8217;indexation, la mise \u00e0 disposition des documents et les corrections de documents sont \u00e9troitement li\u00e9es \u00e0 la plateforme existante (telle qu&#8217;OnBase, ChartMaxx et OpenText).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9tant donn\u00e9 que les donn\u00e9es des patients sont en jeu, la migration vers Gallery ne se r\u00e9sume jamais \u00e0 un simple projet technologique. Pour le service de gestion des informations de sant\u00e9 (HIM), il s&#8217;agit d&#8217;un projet op\u00e9rationnel majeur, o\u00f9 l&#8217;int\u00e9grit\u00e9 des donn\u00e9es est en jeu. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La migration vers Gallery permettra au service HIM de ne plus avoir \u00e0 jongler entre deux syst\u00e8mes pour g\u00e9rer l&#8217;int\u00e9gralit\u00e9 du dossier d&#8217;un patient. L\u2019int\u00e9gration des documents dans l\u2019environnement Epic, aux c\u00f4t\u00e9s du reste des donn\u00e9es des patients du syst\u00e8me de sant\u00e9, promet un examen plus rapide pour les services de gestion des dossiers m\u00e9dicaux (HIM) et une recherche plus rapide pour les cliniciens. Les documents n\u2019ayant plus \u00e0 \u00eatre transf\u00e9r\u00e9s vers et depuis le dossier m\u00e9dical \u00e9lectronique (DME), les \u00e9quipes HIM sont en mesure de <a href=\"https:\/\/www.epicshare.org\/tips-and-tricks\/gallery-document-manager\">maintenir des normes \u00e9lev\u00e9es d\u2019int\u00e9grit\u00e9 des donn\u00e9es tout en r\u00e9duisant consid\u00e9rablement la charge de travail administratif.<\/a>  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les services informatiques et les \u00e9quipes HIM jouent tous deux un r\u00f4le essentiel dans la gestion des donn\u00e9es lors d&#8217;une migration vers Gallery, bien que leurs domaines d&#8217;intervention diff\u00e8rent. Le personnel informatique se concentre exclusivement sur l\u2019extraction de l\u2019ensemble des donn\u00e9es et m\u00e9tadonn\u00e9es de l\u2019ancien syst\u00e8me de gestion documentaire (DMS), tandis que les \u00e9quipes de gestion des informations de sant\u00e9 (HIM) s\u2019attachent \u00e0 d\u00e9finir la structure de ces donn\u00e9es une fois qu\u2019elles seront dans Gallery, \u00e0 d\u00e9terminer leur emplacement \u00e0 tout moment au cours de la migration, ainsi qu\u2019\u00e0 garantir la tra\u00e7abilit\u00e9 de leur traitement tout au long du processus. Parall\u00e8lement, les deux \u00e9quipes continuent d\u2019exercer leurs fonctions quotidiennes habituelles.  <\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"him-as-a-gallery-migration-stakeholder\" class=\"wp-block-heading has-h-3-font-size\">HIM en tant que partie prenante de la migration de la Galerie<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;aspect de la migration vers Gallery qui revient g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 l&#8217;\u00e9quipe HIM concerne l&#8217;assurance qualit\u00e9. Au cours des phases d&#8217;extraction, de transformation et de chargement (ETL), l&#8217;\u00e9quipe HIM collabore avec le <a href=\"https:\/\/quoris.com\/fr\/services\/strategie-en-matiere-de-donnees\/partenaires\/\">partenaire de migration<\/a> afin de garantir l&#8217;int\u00e9grit\u00e9 des donn\u00e9es et d&#8217;apporter un contexte historique, tandis que les experts en migration de donn\u00e9es s&#8217;attachent \u00e0 nettoyer et \u00e0 optimiser les donn\u00e9es destin\u00e9es \u00e0 Gallery. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans l\u2019ancien syst\u00e8me de gestion documentaire (DMS), les donn\u00e9es se pr\u00e9sentent g\u00e9n\u00e9ralement sous la forme d\u2019un catalogue volumineux et fragment\u00e9 d\u2019images non compress\u00e9es, de fichiers PDF multipages et de d\u00e9cennies de documentation clinique non structur\u00e9e accumul\u00e9e. L\u2019inventaire de la \u00ab Galerie \u00bb d\u2019un syst\u00e8me de sant\u00e9 apr\u00e8s la migration ne doit pas \u00eatre une copie conforme de ce qui se trouvait dans l\u2019ancien environnement, mais un ensemble de donn\u00e9es nettement am\u00e9lior\u00e9. Une collaboration \u00e9troite entre les services de gestion des informations de sant\u00e9 (HIM) et les experts en migration de donn\u00e9es tout au long du processus de migration garantit ce r\u00e9sultat.  <\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"him-as-a-gallery-migration-stakeholder\" class=\"wp-block-heading has-h-3-font-size\">Le programme de migration \u00ab The Gallery \u00bb, con\u00e7u sp\u00e9cialement pour les professionnels de la gestion de l&#8217;information m\u00e9dicale (HIM)<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:2px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<style>\n  .qs-callout--aqua {\n    font-family: \"Plus Jakarta Sans\", Arial, sans-serif;\n    background-color: #CEFFF5;\n    border-radius: 0;\n    padding: 24px 28px;\n    width: 100%;\n    max-width: 100%;\n    box-sizing: border-box;\n  }\n\n  .qs-callout--aqua p {\n    font-family: \"Plus Jakarta Sans\", Arial, sans-serif;\n    font-size: 17px;\n    font-weight: 400;\n    color: #0A1F33;\n    line-height: 1.65;\n    margin: 0;\n    padding: 0;\n  }\n<\/style>\n\n<div class=\"qs-callout--aqua\">\n  <p>FastLane est le pipeline d&#8217;extraction et de conversion acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 de Quoris destin\u00e9 aux donn\u00e9es destin\u00e9es \u00e0 Gallery.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour qu\u2019un programme de migration soit couronn\u00e9 de succ\u00e8s, le partenaire doit poss\u00e9der une expertise approfondie tant du syst\u00e8me de gestion documentaire (DMS) existant que de Gallery. C\u2019est cette combinaison qui lui permet d\u2019analyser l\u2019environnement existant, d\u2019orienter les d\u00e9cisions en mati\u00e8re de gestion des informations et des documents (HIM), de signaler les exceptions, de donner des conseils sur ce qui doit et ne doit pas \u00eatre migr\u00e9, et de mener \u00e0 bien la migration tout en effectuant un rapprochement en parall\u00e8le. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les programmes de migration tels que FastLane apportent une r\u00e9elle valeur ajout\u00e9e \u00e0 HIM en collaborant avec ce dernier sur les d\u00e9cisions cruciales en mati\u00e8re de gestion des donn\u00e9es, tout en assurant l&#8217;extraction et la conversion avec rapidit\u00e9 et rigueur. HIM apporte sa connaissance op\u00e9rationnelle du syst\u00e8me et veille \u00e0 l&#8217;int\u00e9grit\u00e9 des donn\u00e9es, tandis que les experts en migration apportent leur exp\u00e9rience et leur expertise technique.   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les sections suivantes pr\u00e9sentent les principaux axes de collaboration, accompagn\u00e9s d&#8217;exemples tir\u00e9s de l&#8217;exp\u00e9rience r\u00e9cente de FastLane qui illustrent leur mise en \u0153uvre concr\u00e8te.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"data-discovery\" class=\"wp-block-heading has-orange-color has-text-color has-link-color has-h-6-font-size wp-elements-da4ae50e5a34fdf81dac50b5e1cf37ab\">Exploration des donn\u00e9es<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aider les syst\u00e8mes de sant\u00e9 \u00e0 mieux comprendre ce que rec\u00e8le leur syst\u00e8me constitue une premi\u00e8re \u00e9tape cruciale dans toute migration de donn\u00e9es. Le service de gestion des informations m\u00e9dicales (HIM) conna\u00eet bien l\u2019ancien syst\u00e8me de gestion documentaire (DMS), mais avant de migrer des millions de documents vers un nouveau syst\u00e8me, il doit proc\u00e9der \u00e0 un examen approfondi de chaque fichier<a>.<\/a> Bon nombre des documents analys\u00e9s au cours de cette phase de d\u00e9couverte n\u2019auront pas \u00e9t\u00e9 consult\u00e9s depuis des ann\u00e9es. <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:2px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<style>\n  .qs-callout-coral {\n    font-family: 'Plus Jakarta Sans', Arial, sans-serif;\n    background: #FFD6D0;\n    border-radius: 0;\n    padding: 24px 28px;\n    max-width: 100%;\n    width: 100%;\n    box-sizing: border-box;\n  }\n\n  .qs-callout-coral__text {\n    font-family: 'Plus Jakarta Sans', Arial, sans-serif;\n    font-size: 17px;\n    font-weight: 400;\n    color: #FF6F61;\n    line-height: 1.65;\n    margin: 0;\n    padding: 0;\n  }\n<\/style>\n\n<div class=\"qs-callout-coral\">\n  <p class=\"qs-callout-coral__text\">\n  Au cours de l&#8217;exploration des donn\u00e9es, l&#8217;\u00e9quipe FastLane de Quoris a identifi\u00e9 de nombreux types de documents auxquels n&#8217;\u00e9taient associ\u00e9s qu&#8217;une poign\u00e9e de documents, alors m\u00eame que le syst\u00e8me \u00e9tait utilis\u00e9 depuis dix ans.\n  <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce genre d&#8217;informations aide l&#8217;\u00e9quipe HIM \u00e0 d\u00e9terminer ce qui m\u00e9rite r\u00e9ellement qu&#8217;on y consacre du temps lors de la migration et ce qui pourrait \u00eatre obsol\u00e8te.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"data-discovery\" class=\"wp-block-heading has-orange-color has-text-color has-link-color has-h-6-font-size wp-elements-bc8c6fc89ce0a9d21c1edaca6e97a69d\">D\u00e9finition du p\u00e9rim\u00e8tre de la migration<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les premi\u00e8res \u00e9tapes du projet doivent \u00e9galement permettre d&#8217;identifier les \u00e9l\u00e9ments qui n&#8217;ont pas besoin d&#8217;\u00eatre transf\u00e9r\u00e9s. Il s&#8217;agit notamment des documents qui ne font pas partie du dossier m\u00e9dical ou qui sont d\u00e9j\u00e0 stock\u00e9s ailleurs. <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:2px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<style>\n  .qs-callout-coral {\n    font-family: 'Plus Jakarta Sans', Arial, sans-serif;\n    background: #FFD6D0;\n    border-radius: 0;\n    padding: 24px 28px;\n    max-width: 100%;\n    width: 100%;\n    box-sizing: border-box;\n  }\n\n  .qs-callout-coral__text {\n    font-family: 'Plus Jakarta Sans', Arial, sans-serif;\n    font-size: 17px;\n    font-weight: 400;\n    color: #FF6F61;\n    line-height: 1.65;\n    margin: 0;\n    padding: 0;\n  }\n<\/style>\n\n<div class=\"qs-callout-coral\">\n  <p class=\"qs-callout-coral__text\">\n  Un client de FastLane disposait de quelques documents que nous ne pouvons que supposer avoir \u00e9t\u00e9 num\u00e9ris\u00e9s par erreur\u2026 des menus de plats \u00e0 emporter, des prospectus de bureau. Inutile de pr\u00e9ciser que nous avons pu les exclure en toute s\u00e9curit\u00e9 de la migration. \n  <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En identifiant d\u00e8s le d\u00e9but du processus les exclusions de ce type, il est possible d&#8217;exclure des millions de documents superflus du p\u00e9rim\u00e8tre de la migration sans compromettre l&#8217;int\u00e9grit\u00e9 des donn\u00e9es, ce qui permet de raccourcir efficacement la dur\u00e9e du projet, de r\u00e9duire les d\u00e9lais de traitement et de permettre au service de gestion des informations de sant\u00e9 (HIM) de se concentrer sur le contenu essentiel.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"data-discovery\" class=\"wp-block-heading has-orange-color has-text-color has-link-color has-h-6-font-size wp-elements-0aa5800eebbfdbf00903ba5bd7846114\">Gestion des donn\u00e9es imparfaites<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les probl\u00e8mes de qualit\u00e9 des donn\u00e9es sont caract\u00e9ristiques des inventaires des syst\u00e8mes de gestion documentaire (DMS) ; chaque syst\u00e8me existant comporte des enregistrements pr\u00e9sentant des probl\u00e8mes de m\u00e9tadonn\u00e9es, des types de documents n\u00e9cessitant un examen suppl\u00e9mentaire ou des fichiers d&#8217;une taille inhabituelle dont le traitement prend plus de temps. Les programmes de migration acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e pr\u00e9voient de rencontrer des donn\u00e9es imparfaites ; par cons\u00e9quent, la gestion des probl\u00e8mes d&#8217;int\u00e9grit\u00e9 des donn\u00e9es ne devrait pas constituer un facteur de ralentissement. <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:5px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<style>\n  .qs-callout-coral {\n    font-family: 'Plus Jakarta Sans', Arial, sans-serif;\n    background: #FFD6D0;\n    border-radius: 0;\n    padding: 24px 28px;\n    max-width: 100%;\n    width: 100%;\n    box-sizing: border-box;\n  }\n\n  .qs-callout-coral__text {\n    font-family: 'Plus Jakarta Sans', Arial, sans-serif;\n    font-size: 17px;\n    font-weight: 400;\n    color: #FF6F61;\n    line-height: 1.65;\n    margin: 0;\n    padding: 0;\n  }\n<\/style>\n\n<div class=\"qs-callout-coral\">\n  <p class=\"qs-callout-coral__text\">\n  En collaboration avec l&#8217;\u00e9quipe charg\u00e9e de la gestion des informations m\u00e9dicales (HIM) d&#8217;un client FastLane, nous avons identifi\u00e9 plus d&#8217;un million de documents pr\u00e9sentant des probl\u00e8mes de m\u00e9tadonn\u00e9es. Plut\u00f4t que de suspendre la migration jusqu&#8217;\u00e0 ce que chaque dossier soit corrig\u00e9, nous avons travaill\u00e9 avec l&#8217;\u00e9quipe HIM pour r\u00e9soudre ces probl\u00e8mes avant l&#8217;extraction. Cela a permis de poursuivre la migration principale tout en \u00e9laborant un plan pour traiter les exceptions.  \n  <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 id=\"data-discovery\" class=\"wp-block-heading has-orange-color has-text-color has-link-color has-h-6-font-size wp-elements-eece62cecf0123fde2bbd411d7ff6e58\">Pr\u00e9server le calendrier global de la migration<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chaque migration s&#8217;accompagne de d\u00e9fis inattendus li\u00e9s \u00e0 la gestion des informations sur les patients (HIM). En l&#8217;absence de mesures de protection ad\u00e9quates, les conversions risquent particuli\u00e8rement de devenir le <a href=\"https:\/\/quoris.com\/fr\/un-plan-de-90-jours-pour-les-dsi-dhopitaux-qui-debutent-dans-une-nouvelle-fonction\/\">goulot d&#8217;\u00e9tranglement qui retarde la mise en service de l&#8217;ensemble de la Galerie<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La plupart des migrations vers Gallery s&#8217;inscrivent dans des d\u00e9lais serr\u00e9s. Les clients doivent respecter des \u00e9ch\u00e9ances contractuelles, des calendriers de mise en \u0153uvre et des dates de mise en service. Plus une migration s&#8217;\u00e9ternise, plus un \u00e9tablissement de sant\u00e9 doit payer des frais de maintenance pendant la p\u00e9riode de chevauchement.  <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:5px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<style>\n  .qs-callout-coral {\n    font-family: 'Plus Jakarta Sans', Arial, sans-serif;\n    background: #FFD6D0;\n    border-radius: 0;\n    padding: 24px 28px;\n    max-width: 100%;\n    width: 100%;\n    box-sizing: border-box;\n  }\n\n  .qs-callout-coral__text {\n    font-family: 'Plus Jakarta Sans', Arial, sans-serif;\n    font-size: 17px;\n    font-weight: 400;\n    color: #FF6F61;\n    line-height: 1.65;\n    margin: 0;\n    padding: 0;\n  }\n<\/style>\n\n<div class=\"qs-callout-coral\">\n  <p class=\"qs-callout-coral__text\">\n  Au cours d&#8217;un projet d&#8217;extraction et de conversion, l&#8217;\u00e9quipe de d\u00e9veloppement du client continuait \u00e0 traiter activement les donn\u00e9es r\u00e9cemment collect\u00e9es. La d\u00e9finition d&#8217;une date butoir concr\u00e8te a permis \u00e0 chacun de disposer d&#8217;un p\u00e9rim\u00e8tre de travail clairement d\u00e9fini. \u00c0 mesure que ces nouvelles donn\u00e9es \u00e9taient finalis\u00e9es, nous avons pu les int\u00e9grer ult\u00e9rieurement au p\u00e9rim\u00e8tre de la migration.  \n  <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si les travaux s&#8217;arr\u00eatent \u00e0 chaque fois qu&#8217;un cas particulier se pr\u00e9sente, le projet s&#8217;enlise. Un partenaire de migration doit collaborer avec le service HIM afin d&#8217;identifier ces probl\u00e8mes d\u00e8s leur apparition, de les isoler du processus d&#8217;extraction principal et de poursuivre l&#8217;avancement du projet pendant que ces probl\u00e8mes sont r\u00e9solus en parall\u00e8le. <\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"data-discovery\" class=\"wp-block-heading has-orange-color has-text-color has-link-color has-h-6-font-size wp-elements-d36831c6e36bbd1e1f672b634ffb7e65\">Assurer la gestion quotidienne des op\u00e9rations li\u00e9es \u00e0 la gestion de l&#8217;information m\u00e9dicale (HIM)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il est essentiel que les \u00e9quipes charg\u00e9es de la gestion des informations m\u00e9dicales (HIM) puissent maintenir leurs activit\u00e9s habituelles pendant une migration vers Gallery. Cela implique l\u2019absence de proc\u00e9dures temporaires, aucune interruption dans la correction des documents en cours de traitement, la possibilit\u00e9 de r\u00e9cup\u00e9rer les documents \u00e0 tout moment et le maintien des obligations de conservation l\u00e9gales. L\u2019extraction et la conversion des donn\u00e9es ne doivent en aucun cas perturber les op\u00e9rations HIM ni compromettre l\u2019int\u00e9grit\u00e9 des donn\u00e9es.  <\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"confidence-in-continuous-reconciliation\" class=\"wp-block-heading has-h-3-font-size\">Confiance dans le rapprochement continu<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le service HIM doit garantir l&#8217;int\u00e9grit\u00e9 absolue des donn\u00e9es sans ralentir les processus. Pour b\u00e9n\u00e9ficier d&#8217;une confiance totale avant la mise en production, le rapprochement doit s&#8217;effectuer en parall\u00e8le de l&#8217;extraction et de la conversion, et non pas faire l&#8217;objet d&#8217;un rapport r\u00e9capitulatif a posteriori. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans un programme de migration avanc\u00e9 tel que FastLane, le rapprochement en temps r\u00e9el au niveau des types de documents permet de v\u00e9rifier, tout au long de la migration, que les enregistrements export\u00e9s correspondent bien aux enregistrements import\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"confidence-in-continuous-reconciliation\" class=\"wp-block-heading has-h-3-font-size\">Perspective finale<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les \u00e9quipes HIM jouent un r\u00f4le essentiel dans toute migration vers Gallery. Trouver un partenaire de migration capable de travailler \u00e0 leurs c\u00f4t\u00e9s sur les d\u00e9cisions cruciales en mati\u00e8re de gestion des donn\u00e9es, sans laisser des donn\u00e9es imparfaites entraver la progression du projet, fait toute la diff\u00e9rence entre un pipeline d\u2019extraction acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 et un processus qui risque de retarder l\u2019ensemble du calendrier de migration. Gr\u00e2ce \u00e0 la mise en place de mesures de protection ad\u00e9quates d\u00e8s le premier jour, les \u00e9quipes HIM peuvent superviser le transfert des donn\u00e9es en toute clart\u00e9 et mettre en service Gallery en toute confiance.  <\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-orange-color has-alpha-channel-opacity has-orange-background-color has-background is-style-default\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--60);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--60)\"\/>\n\n\n\n<h2 id=\"get-in-the-fastlane-to-gallery\" class=\"wp-block-heading has-h-3-font-size\">Rejoignez la FastLane pour acc\u00e9der \u00e0 la Galerie<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/quoris.com\/fr\/services\/strategie-en-matiere-de-donnees\/partenaires\/\">Le programme FastLane<\/a> de Quoris est con\u00e7u pour prendre en charge <a href=\"https:\/\/quoris.com\/fr\/de-votre-systeme-de-gestion-documentaire-dms-herite-heberge-a-gallery-sept-questions-posees-a-un-expert\/\">aussi bien les environnements h\u00e9berg\u00e9s que les environnements sur site<\/a>, avec la m\u00eame rapidit\u00e9 et le m\u00eame niveau d&#8217;expertise. Nous acc\u00e9l\u00e9rons la mise en route en simplifiant le processus de signature du contrat, puis nous assurons le lancement du projet dans les deux semaines suivant la signature. Ensuite, nous travaillons 24 heures sur 24 pour extraire et convertir vos donn\u00e9es pour Gallery.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Notre \u00e9quipe bas\u00e9e aux \u00c9tats-Unis s&#8217;appuie sur plusieurs d\u00e9cennies d&#8217;exp\u00e9rience dans les syst\u00e8mes de gestion documentaire (DMS) et Epic pour g\u00e9rer avec expertise les environnements h\u00e9rit\u00e9s, qu&#8217;ils soient h\u00e9berg\u00e9s ou sur site, quel que soit le syst\u00e8me DMS concern\u00e9<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-orange-color\"><strong>Nos services : <\/strong><\/mark>Notre \u00e9quipe FastLane prend en charge la migration depuis OnBase, ChartMaxx, Quanum, OpenText, M-Files, Box et d&#8217;autres plateformes de gestion documentaire existantes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si votre syst\u00e8me de gestion documentaire (DMS) existant est h\u00e9berg\u00e9 et que l&#8217;adoption de Gallery figure dans votre plan d&#8217;action, nous avons d\u00e9j\u00e0 men\u00e9 ce type de projet.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/quoris.com\/fr\/services\/strategie-en-matiere-de-donnees\/partenaires\/\">En savoir plus sur FastLane<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n  <div\n    style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--80);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--80)\" class=\"wp-block-group group-page-section is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained alignfull align-text-left align-content-top wp-block-acf-page-section has-background has-beige-background-color is-layout-flow wp-block-acf-page-section-is-layout-flow\">\n  \n\n  <div class=\"acf-innerblocks-container\">\n\n<h2 id=\"frequently-asked-questions\" class=\"wp-block-heading\" style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--30)\">Questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es<\/h2>\n\n\n\n<div data-wp-context=\"{ &quot;autoclose&quot;: true, &quot;accordionItems&quot;: [] }\" data-wp-interactive=\"core\/accordion\" role=\"group\" class=\"wp-block-accordion is-layout-flow wp-block-accordion-is-layout-flow\">\n<div data-wp-class--is-open=\"state.isOpen\" data-wp-context=\"{ &quot;id&quot;: &quot;accordion-item-1&quot;, &quot;openByDefault&quot;: false }\" data-wp-init=\"callbacks.initAccordionItems\" data-wp-on-window--hashchange=\"callbacks.hashChange\" class=\"wp-block-accordion-item is-layout-flow wp-block-accordion-item-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-accordion-heading\"><button aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-item-1-panel\" data-wp-bind--aria-expanded=\"state.isOpen\" data-wp-on--click=\"actions.toggle\" id=\"accordion-item-1\" type=\"button\" class=\"wp-block-accordion-heading__toggle\"><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-title\">Quels sont les \u00e9l\u00e9ments dont HIM dispose r\u00e9ellement lors d&#8217;une migration de la Galerie ?<\/span><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-icon\" aria-hidden=\"true\">+<\/span><\/button><\/h3>\n\n\n\n<div inert aria-labelledby=\"accordion-item-1\" data-wp-bind--inert=\"!state.isOpen\" id=\"accordion-item-1-panel\" role=\"region\" class=\"wp-block-accordion-panel is-layout-flow wp-block-accordion-panel-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La partie de la migration de Gallery qui rel\u00e8ve de l&#8217;\u00e9quipe HIM concerne l&#8217;assurance qualit\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div data-wp-class--is-open=\"state.isOpen\" data-wp-context=\"{ &quot;id&quot;: &quot;accordion-item-2&quot;, &quot;openByDefault&quot;: false }\" data-wp-init=\"callbacks.initAccordionItems\" data-wp-on-window--hashchange=\"callbacks.hashChange\" class=\"wp-block-accordion-item is-layout-flow wp-block-accordion-item-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-accordion-heading\"><button aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-item-2-panel\" data-wp-bind--aria-expanded=\"state.isOpen\" data-wp-on--click=\"actions.toggle\" id=\"accordion-item-2\" type=\"button\" class=\"wp-block-accordion-heading__toggle\"><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-title\">En quoi la migration de Gallery diff\u00e8re-t-elle pour le service de gestion des informations de sant\u00e9 (HIM) par rapport au service informatique (IT) ?<\/span><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-icon\" aria-hidden=\"true\">+<\/span><\/button><\/h3>\n\n\n\n<div inert aria-labelledby=\"accordion-item-2\" data-wp-bind--inert=\"!state.isOpen\" id=\"accordion-item-2-panel\" role=\"region\" class=\"wp-block-accordion-panel is-layout-flow wp-block-accordion-panel-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alors que le personnel informatique se concentre exclusivement sur l&#8217;extraction de l&#8217;ensemble des donn\u00e9es et m\u00e9tadonn\u00e9es du syst\u00e8me de gestion documentaire (DMS) existant, les \u00e9quipes charg\u00e9es de la gestion des informations de sant\u00e9 (HIM) s&#8217;attachent \u00e0 d\u00e9finir les modalit\u00e9s pratiques de la pr\u00e9sentation de ces donn\u00e9es une fois qu&#8217;elles seront dans Gallery, \u00e0 d\u00e9terminer o\u00f9 elles se trouvent \u00e0 chaque \u00e9tape de la migration, ainsi qu&#8217;\u00e0 garantir la tra\u00e7abilit\u00e9 de leur traitement tout au long du processus.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div data-wp-class--is-open=\"state.isOpen\" data-wp-context=\"{ &quot;id&quot;: &quot;accordion-item-3&quot;, &quot;openByDefault&quot;: false }\" data-wp-init=\"callbacks.initAccordionItems\" data-wp-on-window--hashchange=\"callbacks.hashChange\" class=\"wp-block-accordion-item is-layout-flow wp-block-accordion-item-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-accordion-heading\"><button aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-item-3-panel\" data-wp-bind--aria-expanded=\"state.isOpen\" data-wp-on--click=\"actions.toggle\" id=\"accordion-item-3\" type=\"button\" class=\"wp-block-accordion-heading__toggle\"><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-title\">Que se passe-t-il lorsque le syst\u00e8me de gestion documentaire (DMS) existant contient des m\u00e9tadonn\u00e9es imparfaites ou incompl\u00e8tes ?<\/span><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-icon\" aria-hidden=\"true\">+<\/span><\/button><\/h3>\n\n\n\n<div inert aria-labelledby=\"accordion-item-3\" data-wp-bind--inert=\"!state.isOpen\" id=\"accordion-item-3-panel\" role=\"region\" class=\"wp-block-accordion-panel is-layout-flow wp-block-accordion-panel-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les programmes de migration acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e pr\u00e9voient de rencontrer des donn\u00e9es incompl\u00e8tes ; par cons\u00e9quent, la gestion des probl\u00e8mes d&#8217;int\u00e9grit\u00e9 des donn\u00e9es ne doit pas constituer un frein. Un partenaire de migration doit collaborer avec le service de gestion des informations de sant\u00e9 (HIM) afin d&#8217;identifier ces probl\u00e8mes \u00e0 un stade pr\u00e9coce, de les isoler de l&#8217;extraction principale et de poursuivre le processus tout en les r\u00e9solvant en parall\u00e8le. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div data-wp-class--is-open=\"state.isOpen\" data-wp-context=\"{ &quot;id&quot;: &quot;accordion-item-4&quot;, &quot;openByDefault&quot;: false }\" data-wp-init=\"callbacks.initAccordionItems\" data-wp-on-window--hashchange=\"callbacks.hashChange\" class=\"wp-block-accordion-item is-layout-flow wp-block-accordion-item-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-accordion-heading\"><button aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-item-4-panel\" data-wp-bind--aria-expanded=\"state.isOpen\" data-wp-on--click=\"actions.toggle\" id=\"accordion-item-4\" type=\"button\" class=\"wp-block-accordion-heading__toggle\"><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-title\">Comment savoir si un enregistrement est intact avant la bascule ?<\/span><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-icon\" aria-hidden=\"true\">+<\/span><\/button><\/h3>\n\n\n\n<div inert aria-labelledby=\"accordion-item-4\" data-wp-bind--inert=\"!state.isOpen\" id=\"accordion-item-4-panel\" role=\"region\" class=\"wp-block-accordion-panel is-layout-flow wp-block-accordion-panel-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le rapprochement s&#8217;effectue en parall\u00e8le de l&#8217;extraction et de la conversion ; ainsi, lorsque vient le moment de charger les donn\u00e9es dans Gallery, vous ne devriez pas avoir de mauvaise surprise.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div data-wp-class--is-open=\"state.isOpen\" data-wp-context=\"{ &quot;id&quot;: &quot;accordion-item-5&quot;, &quot;openByDefault&quot;: false }\" data-wp-init=\"callbacks.initAccordionItems\" data-wp-on-window--hashchange=\"callbacks.hashChange\" class=\"wp-block-accordion-item is-layout-flow wp-block-accordion-item-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-accordion-heading\"><button aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"accordion-item-5-panel\" data-wp-bind--aria-expanded=\"state.isOpen\" data-wp-on--click=\"actions.toggle\" id=\"accordion-item-5\" type=\"button\" class=\"wp-block-accordion-heading__toggle\"><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-title\">La migration vers Gallery va-t-elle perturber les op\u00e9rations quotidiennes du service de gestion des informations de sant\u00e9 (HIM) ?<\/span><span class=\"wp-block-accordion-heading__toggle-icon\" aria-hidden=\"true\">+<\/span><\/button><\/h3>\n\n\n\n<div inert aria-labelledby=\"accordion-item-5\" data-wp-bind--inert=\"!state.isOpen\" id=\"accordion-item-5-panel\" role=\"region\" class=\"wp-block-accordion-panel is-layout-flow wp-block-accordion-panel-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La migration vers Gallery entra\u00eene certains changements op\u00e9rationnels, notamment au moment de la mise en service. Bien que les documents restent accessibles via l&#8217;ancien syst\u00e8me jusqu&#8217;\u00e0 ce que la transition soit achev\u00e9e, les \u00e9quipes charg\u00e9es de la gestion des informations m\u00e9dicales doivent s&#8217;attendre \u00e0 suivre des formations, \u00e0 adopter de nouveaux flux de travail et \u00e0 devoir travailler temporairement sur les deux syst\u00e8mes en parall\u00e8le. Avec une planification ad\u00e9quate, ces changements peuvent \u00eatre g\u00e9r\u00e9s tout en assurant la continuit\u00e9 des op\u00e9rations quotidiennes.  <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n    <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Author Bio Card &#8211; Davey Rowan About the expert Davey Rowan Davey has spent 21 years working inside legacy document management and Epic environments and leads FastLane delivery at Quoris. Demandez \u00e0 un directeur informatique (CIO) de vous parler de la migration vers Gallery et il vous parlera de calendriers, de budgets et de dates [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":7544,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"categories":[92],"tags":[86,112,111,93],"class_list":["post-7289","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-migration-de-la-galerie","tag-fastlane","tag-gestion-des-informations-de-sante","tag-integrite-des-donnees-du-dossier-medical-informatise-dmi","tag-migration-depic-gallery"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Int\u00e9grit\u00e9 des donn\u00e9es pour les \u00e9quipes de gestion des informations de sant\u00e9 (HIM) qui migrent vers Epic Gallery | Quoris<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La migration de la galerie confie aux \u00e9quipes HIM la responsabilit\u00e9 de l&#039;int\u00e9grit\u00e9 des donn\u00e9es. D\u00e9couvrez comment le rapprochement en temps r\u00e9el, au niveau du type de document, garantit la validit\u00e9 des dossiers tout au long de la migration.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Int\u00e9grit\u00e9 des donn\u00e9es pour les \u00e9quipes de gestion des informations de sant\u00e9 (HIM) qui migrent vers Epic Gallery | Quoris\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La migration de la galerie confie aux \u00e9quipes HIM la responsabilit\u00e9 de l&#039;int\u00e9grit\u00e9 des donn\u00e9es. D\u00e9couvrez comment le rapprochement en temps r\u00e9el, au niveau du type de document, garantit la validit\u00e9 des dossiers tout au long de la migration.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/quoris.com\/fr\/integrite-des-donnees-et-operations-accompagner-les-equipes-de-gestion-des-informations-de-sante-him-dans-leur-migration-vers-epic-gallery\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Quoris\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-27T15:59:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-27T20:50:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/quoris.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/3-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"erin.moore@quoris.com\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/quoris.com\\\/fr\\\/integrite-des-donnees-et-operations-accompagner-les-equipes-de-gestion-des-informations-de-sante-him-dans-leur-migration-vers-epic-gallery\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/quoris.com\\\/fr\\\/integrite-des-donnees-et-operations-accompagner-les-equipes-de-gestion-des-informations-de-sante-him-dans-leur-migration-vers-epic-gallery\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"erin.moore@quoris.com\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/quoris.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/306785e27d0fcc0056d5d2bcbc005714\"},\"headline\":\"Int\u00e9grit\u00e9 des donn\u00e9es et op\u00e9rations : accompagner les \u00e9quipes de gestion des informations de sant\u00e9 (HIM) dans leur migration vers Epic Gallery\",\"datePublished\":\"2026-07-27T15:59:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-27T20:50:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/quoris.com\\\/fr\\\/integrite-des-donnees-et-operations-accompagner-les-equipes-de-gestion-des-informations-de-sante-him-dans-leur-migration-vers-epic-gallery\\\/\"},\"wordCount\":2774,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/quoris.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/quoris.com\\\/fr\\\/integrite-des-donnees-et-operations-accompagner-les-equipes-de-gestion-des-informations-de-sante-him-dans-leur-migration-vers-epic-gallery\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/quoris.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/3-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"FastLane\",\"gestion des informations de sant\u00e9\",\"Int\u00e9grit\u00e9 des donn\u00e9es du dossier m\u00e9dical informatis\u00e9 (DMI)\",\"Migration d'Epic Gallery\"],\"articleSection\":[\"Migration de la galerie\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/quoris.com\\\/fr\\\/integrite-des-donnees-et-operations-accompagner-les-equipes-de-gestion-des-informations-de-sante-him-dans-leur-migration-vers-epic-gallery\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/quoris.com\\\/fr\\\/integrite-des-donnees-et-operations-accompagner-les-equipes-de-gestion-des-informations-de-sante-him-dans-leur-migration-vers-epic-gallery\\\/\",\"name\":\"Int\u00e9grit\u00e9 des donn\u00e9es pour les \u00e9quipes de gestion des informations de sant\u00e9 (HIM) qui migrent vers Epic Gallery | Quoris\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/quoris.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/quoris.com\\\/fr\\\/integrite-des-donnees-et-operations-accompagner-les-equipes-de-gestion-des-informations-de-sante-him-dans-leur-migration-vers-epic-gallery\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/quoris.com\\\/fr\\\/integrite-des-donnees-et-operations-accompagner-les-equipes-de-gestion-des-informations-de-sante-him-dans-leur-migration-vers-epic-gallery\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/quoris.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/3-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-27T15:59:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-27T20:50:20+00:00\",\"description\":\"La migration de la galerie confie aux \u00e9quipes HIM la responsabilit\u00e9 de l'int\u00e9grit\u00e9 des donn\u00e9es. D\u00e9couvrez comment le rapprochement en temps r\u00e9el, au niveau du type de document, garantit la validit\u00e9 des dossiers tout au long de la migration.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/quoris.com\\\/fr\\\/integrite-des-donnees-et-operations-accompagner-les-equipes-de-gestion-des-informations-de-sante-him-dans-leur-migration-vers-epic-gallery\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/quoris.com\\\/fr\\\/integrite-des-donnees-et-operations-accompagner-les-equipes-de-gestion-des-informations-de-sante-him-dans-leur-migration-vers-epic-gallery\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/quoris.com\\\/fr\\\/integrite-des-donnees-et-operations-accompagner-les-equipes-de-gestion-des-informations-de-sante-him-dans-leur-migration-vers-epic-gallery\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/quoris.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/3-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/quoris.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/3-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1440},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/quoris.com\\\/fr\\\/integrite-des-donnees-et-operations-accompagner-les-equipes-de-gestion-des-informations-de-sante-him-dans-leur-migration-vers-epic-gallery\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/quoris.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Int\u00e9grit\u00e9 des donn\u00e9es et op\u00e9rations : accompagner les \u00e9quipes de gestion des informations de sant\u00e9 (HIM) dans leur migration vers Epic Gallery\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/quoris.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/quoris.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Quoris Healthcare IT\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/quoris.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/quoris.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/quoris.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Quoris Healthcare IT\",\"url\":\"https:\\\/\\\/quoris.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/quoris.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/quoris.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/pressrelease_575703_1763329356.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/quoris.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/pressrelease_575703_1763329356.jpg\",\"width\":667,\"height\":350,\"caption\":\"Quoris Healthcare IT\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/quoris.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/quoris\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/quoris.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/306785e27d0fcc0056d5d2bcbc005714\",\"name\":\"erin.moore@quoris.com\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e54917b0ab4ae3ee1beef95777a61c4ea18601d6293a18cca874010bab4b46f8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e54917b0ab4ae3ee1beef95777a61c4ea18601d6293a18cca874010bab4b46f8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e54917b0ab4ae3ee1beef95777a61c4ea18601d6293a18cca874010bab4b46f8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"erin.moore@quoris.com\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/quoris.com\\\/fr\\\/author\\\/erin-moorequoris-com\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Int\u00e9grit\u00e9 des donn\u00e9es pour les \u00e9quipes de gestion des informations de sant\u00e9 (HIM) qui migrent vers Epic Gallery | Quoris","description":"La migration de la galerie confie aux \u00e9quipes HIM la responsabilit\u00e9 de l'int\u00e9grit\u00e9 des donn\u00e9es. D\u00e9couvrez comment le rapprochement en temps r\u00e9el, au niveau du type de document, garantit la validit\u00e9 des dossiers tout au long de la migration.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Int\u00e9grit\u00e9 des donn\u00e9es pour les \u00e9quipes de gestion des informations de sant\u00e9 (HIM) qui migrent vers Epic Gallery | Quoris","og_description":"La migration de la galerie confie aux \u00e9quipes HIM la responsabilit\u00e9 de l'int\u00e9grit\u00e9 des donn\u00e9es. D\u00e9couvrez comment le rapprochement en temps r\u00e9el, au niveau du type de document, garantit la validit\u00e9 des dossiers tout au long de la migration.","og_url":"https:\/\/quoris.com\/fr\/integrite-des-donnees-et-operations-accompagner-les-equipes-de-gestion-des-informations-de-sante-him-dans-leur-migration-vers-epic-gallery\/","og_site_name":"Quoris","article_published_time":"2026-07-27T15:59:44+00:00","article_modified_time":"2026-07-27T20:50:20+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/quoris.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/3-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"erin.moore@quoris.com","Est. reading time":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/quoris.com\/fr\/integrite-des-donnees-et-operations-accompagner-les-equipes-de-gestion-des-informations-de-sante-him-dans-leur-migration-vers-epic-gallery\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/quoris.com\/fr\/integrite-des-donnees-et-operations-accompagner-les-equipes-de-gestion-des-informations-de-sante-him-dans-leur-migration-vers-epic-gallery\/"},"author":{"name":"erin.moore@quoris.com","@id":"https:\/\/quoris.com\/fr\/#\/schema\/person\/306785e27d0fcc0056d5d2bcbc005714"},"headline":"Int\u00e9grit\u00e9 des donn\u00e9es et op\u00e9rations : accompagner les \u00e9quipes de gestion des informations de sant\u00e9 (HIM) dans leur migration vers Epic Gallery","datePublished":"2026-07-27T15:59:44+00:00","dateModified":"2026-07-27T20:50:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/quoris.com\/fr\/integrite-des-donnees-et-operations-accompagner-les-equipes-de-gestion-des-informations-de-sante-him-dans-leur-migration-vers-epic-gallery\/"},"wordCount":2774,"publisher":{"@id":"https:\/\/quoris.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/quoris.com\/fr\/integrite-des-donnees-et-operations-accompagner-les-equipes-de-gestion-des-informations-de-sante-him-dans-leur-migration-vers-epic-gallery\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/quoris.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/3-scaled.jpg","keywords":["FastLane","gestion des informations de sant\u00e9","Int\u00e9grit\u00e9 des donn\u00e9es du dossier m\u00e9dical informatis\u00e9 (DMI)","Migration d'Epic Gallery"],"articleSection":["Migration de la galerie"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/quoris.com\/fr\/integrite-des-donnees-et-operations-accompagner-les-equipes-de-gestion-des-informations-de-sante-him-dans-leur-migration-vers-epic-gallery\/","url":"https:\/\/quoris.com\/fr\/integrite-des-donnees-et-operations-accompagner-les-equipes-de-gestion-des-informations-de-sante-him-dans-leur-migration-vers-epic-gallery\/","name":"Int\u00e9grit\u00e9 des donn\u00e9es pour les \u00e9quipes de gestion des informations de sant\u00e9 (HIM) qui migrent vers Epic Gallery | Quoris","isPartOf":{"@id":"https:\/\/quoris.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/quoris.com\/fr\/integrite-des-donnees-et-operations-accompagner-les-equipes-de-gestion-des-informations-de-sante-him-dans-leur-migration-vers-epic-gallery\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/quoris.com\/fr\/integrite-des-donnees-et-operations-accompagner-les-equipes-de-gestion-des-informations-de-sante-him-dans-leur-migration-vers-epic-gallery\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/quoris.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/3-scaled.jpg","datePublished":"2026-07-27T15:59:44+00:00","dateModified":"2026-07-27T20:50:20+00:00","description":"La migration de la galerie confie aux \u00e9quipes HIM la responsabilit\u00e9 de l'int\u00e9grit\u00e9 des donn\u00e9es. D\u00e9couvrez comment le rapprochement en temps r\u00e9el, au niveau du type de document, garantit la validit\u00e9 des dossiers tout au long de la migration.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/quoris.com\/fr\/integrite-des-donnees-et-operations-accompagner-les-equipes-de-gestion-des-informations-de-sante-him-dans-leur-migration-vers-epic-gallery\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/quoris.com\/fr\/integrite-des-donnees-et-operations-accompagner-les-equipes-de-gestion-des-informations-de-sante-him-dans-leur-migration-vers-epic-gallery\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/quoris.com\/fr\/integrite-des-donnees-et-operations-accompagner-les-equipes-de-gestion-des-informations-de-sante-him-dans-leur-migration-vers-epic-gallery\/#primaryimage","url":"https:\/\/quoris.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/3-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/quoris.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/3-scaled.jpg","width":2560,"height":1440},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/quoris.com\/fr\/integrite-des-donnees-et-operations-accompagner-les-equipes-de-gestion-des-informations-de-sante-him-dans-leur-migration-vers-epic-gallery\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/quoris.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Int\u00e9grit\u00e9 des donn\u00e9es et op\u00e9rations : accompagner les \u00e9quipes de gestion des informations de sant\u00e9 (HIM) dans leur migration vers Epic Gallery"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/quoris.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/quoris.com\/fr\/","name":"Quoris Healthcare IT","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/quoris.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/quoris.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/quoris.com\/fr\/#organization","name":"Quoris Healthcare IT","url":"https:\/\/quoris.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/quoris.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/quoris.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/pressrelease_575703_1763329356.jpg","contentUrl":"https:\/\/quoris.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/pressrelease_575703_1763329356.jpg","width":667,"height":350,"caption":"Quoris Healthcare IT"},"image":{"@id":"https:\/\/quoris.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/quoris\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/quoris.com\/fr\/#\/schema\/person\/306785e27d0fcc0056d5d2bcbc005714","name":"erin.moore@quoris.com","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e54917b0ab4ae3ee1beef95777a61c4ea18601d6293a18cca874010bab4b46f8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e54917b0ab4ae3ee1beef95777a61c4ea18601d6293a18cca874010bab4b46f8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e54917b0ab4ae3ee1beef95777a61c4ea18601d6293a18cca874010bab4b46f8?s=96&d=mm&r=g","caption":"erin.moore@quoris.com"},"url":"https:\/\/quoris.com\/fr\/author\/erin-moorequoris-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/quoris.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7289","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/quoris.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/quoris.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quoris.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quoris.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7289"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/quoris.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7289\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7526,"href":"https:\/\/quoris.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7289\/revisions\/7526"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quoris.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7544"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/quoris.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7289"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/quoris.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7289"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/quoris.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7289"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}